Showing 1481 results

Collections
Washington (State) With digital objects English
Print preview View:

木下利から安井益男への手紙2通の現代日本語訳、1918年

木下利から安井益男への手紙2通の現代日本語訳。最初の手紙では、木下が休戦記念日のシアトルでの活動を紹介し、スペイン風邪の状況について述べている。そして、日本に帰国するための出国許可証の到着を待つ間、益男に経済的援助を求める。2通目では、スペイン風邪がシアトルに与えた影響と妻の回復について述べ、益男の妻の安静と療養を願っている。 翻訳注:原文および英訳も掲載されている。

Kinoshita, Tadashi

志藤定太郎から安井兄弟への手紙の現代日本語訳

志藤定太郎が安井兄弟に宛てた手紙の現代日本語訳。志藤がシアトルから横浜に向かう途中、海が荒れて10日ほど到着が延びたこと、米国に帰国する予定があることなどが書かれている。手紙は1月5日に書かれたものだが、年は特定されていない。1920年から1940年の間に書かれたものと思われる。
翻訳注:原文および英訳も掲載されている。

Shido, Jotaro

Wreckage of Varney Air Lines mail plane in Vancouver, Washington

Photograph of a crowd looking at the wreckage of a Varney Air Lines mail plane near the port dock in Vancouver, Washington, on Saturday, November 30, 1929. On December 1, 1929, the Oregon Journal published a front-page story about the crash, headlined “Mail Pilot Rams Span; Badly Hurt.” A similar photo, image No. 371N3109, was published on Page 2 that day. According to the story, the plane’s pilot, Clarence C. Price, was unable to land at Swan Island airport in Portland because of fog and turned toward Vancouver. A witness reported hearing a loud noise and seeing the plane “carom off the north tower of the [Interstate] bridge and go into a spin.” Three people pulled Price from the burning plane after the crash, the Journal reported, but he died the next day.

Wreckage of Varney Air Lines mail plane in Vancouver, Washington

Photograph of a crowd looking at the wreckage of a plane near the port dock in Vancouver, Washington, on Saturday, November 30, 1929. A cropped version of this photograph was published on Page 2 of the Oregon Journal on Sunday, December 1, 1929, under the headline “Fog Claims Another Plane Victim.” The photograph had the following caption: “Wreckage of Varney Air Lines mail plane which spun to the ground at Vancouver Saturday afternoon after nicking the north tower of the Interstate bridge.” The photograph accompanied the continuation of a front-page story about the crash. According to the story, the plane’s pilot, Clarence C. Price, was unable to land at Swan Island airport in Portland because of fog and turned toward Vancouver. A witness reported hearing a loud noise and seeing the plane “carom off the north tower of the bridge and go into a spin.” Three people pulled Price from the burning plane after the crash, the Journal reported, but he died the next day, December 1, 1929. Also see image No. 371N3106.

Wreckage of steamship Laurel near mouth of Columbia River

Aerial photograph of part of the steamship Laurel after it wrecked on a sandbar near the North Jetty at the mouth of the Columbia River. According to reporting in the Oregon Journal, the steamer, carrying a load of lumber, encountered high seas from a gale as it left the river on Saturday, June 15, 1929. Around 2:30 or 3 a.m. on Sunday, June 16, the ship struck a sandbar and broke in two. One crew member, Russell Smith, died when a wave swept over the ship and he was washed overboard. Rescue boats retrieved the remaining crew members on June 16 and June 17, except for the captain, Louis Johnson, who initially refused to leave. He was rescued on Wednesday, June 19. A photograph similar to this one was published on Page 1 of the Oregon Journal on Tuesday, June 18, 1929, under the headline "All Hands Off But the Skipper -- And He's Still There." That photograph had the following caption: "In this remarkable air view of the wrecked hulk of the steamship Laurel lying in the breakers off North jetty beach the figure of Captain Louis Johnson shows near the rail as he waved goodbye to The Journal plane which circled over him Monday afternoon. The plane, piloted by Dick Rankin of the Rankin System, Inc., carried Ralph Vincent, Journal staff photographer, who took the picture, and Dick Rummel of The Journal staff." The photograph accompanied two articles about the Laurel shipwreck, one titled "Gale Balks Effort to Rescue Skipper; Seas Pound Laurel," and another titled "Journal Men Get Air View." Image note: The text "S. S. Laurel" is written on the negative and is visible on the right side of the image.

Vincent, Ralph

Wreck of Northern Pacific Railway Freight Train

Photograph of a man looking at a wrecked car of a derailed Northern Pacific freight train. Behind him, another railroad car is derailed. Handwriting on the back of the print reads, "NP Freight - wreck just west Snake River: Engr Reiber was killed." Stamp on back of print reads, "This picture view printed by MARCELL. 512 Main St., Vancouver, Wn."

Wreck of Great Northern Railway Mail Train

Photographic postcard showing people observing the wreckage of a Great Northern Railway mail train. They look at a locomotive on the ground on the other side of a wooden railroad bridge. Some of the bridge's trestles have been damaged. Handwriting on the back of the print reads, "GN Mail Wreck at McCall Wash with work train out on trestel (sic) unloading ?. Engr SP&S piloting mail train that was detouring ? SP&S tracks was killed."

Wreck of Great Northern Railway Mail Train

Photographic postcard showing the wreckage of a Great Northern Railway mail train at the base of a railroad bridge. A locomotive lies on its side on the ground and there is debris scattered around the scene. Several people observe the scene. Handwritten note on the back of the print reads, "Oct - 28 - 13." [Other photographs of this same train wreck are attributed to October 29, 1913.]

Wreck of Great Northern Railway Mail Train

Photographic postcard showing a wrecked Great Northern Railway locomotive on its side, on the ground. Three men attend to the wreck on the left. A man looks at the camera on the bottom right. Handwriting on the back of the print reads, "Oct 29, 1913, Eng. BO Miller was killed in this wreck at McCall Washington. Condr Lee Braughton & Eng. SA(?) Smith of work train was out on trestel (sic) unloading gravel, trestel (sic) washing filled in ?. They were in the schedule of the mail train and had no flag out. Neil(?) Ryan DW p. 8, Portland orig."

Wreck of Great Northern Railway Mail Train

Photograph of a wrecked railroad car. Handwriting on the back of the print reads, "Not sure, but I ? this is GN eng after being picked up from wreck from trestle with SP&S work train. GN mail was being returned over SP&S wreck happened just east of McCall. This(?) work train on trestle being(?) felled Condr Lee Brattan(?) and Engr SA Smith on ?.

Wreck of Great Northern Railway Mail Train

Photographic postcard showing a wrecked Great Northern Railway locomotive at the base of a railroad bridge. Debris from the bridge surrounds the locomotive. Two men stand on the railroad bridge, near the damaged portion. A locomotive and a wrecking crane are on the railroad bridge. Handwriting on the back of the print reads, "Wreck of GN mail train when detouring over SP&S track; hit a work train unloading gravel when fitting trestle just east - McCall station 3 district. Engr. BO Miller of SP&S and GN fireman were killed, no flag out - Lee Brattan was condr of work train and SA(?) Smith was engr."

Wreck of Great Northern Railway Mail Train

Photographic postcard showing the wreckage of a Great Northern Railway mail train. A large piece of the train labeled "Great Northern Railway" is in the right foreground. In the background, a locomotive lies on its side on the ground. The wooden trestles of a railroad bridge are in the background, and there is debris from the bridge on the ground. Handwriting on the back of the print reads, "GN mail wreck at McCall Wash. on trestel (sic) with work ?. Engr BO Miller who was piloting GN mail was killed when eng went off trestel and fell 35 feet or so." Second handwritten note reads, "June 1915." [Other photographs of this same train wreck are attributed to October 29, 1913.]

Working a hay field in Kennewick, Washington

Photograph showing several agricultural workers posing in a hay field in Kennewick, Washington. They are baling hay. Two horse-drawn wagons are piled high with hay. Handwritten label on the bottom of the print reads, "K-23, Emigh's hey (sic) field, Kennewick, Wash., 1906. Photo by Graveslund, Kennewick, Wn."

Gravenslund, John H., 1861-1944

Women working in warehouse at Kaiser Company, Vancouver

Marcella Hays and Wilma Burrows work next to a wall lined with cans at a warehouse at Kaiser Company, Vancouver. One woman is standing on the edge of a shelf, holding a can with one arm with another stands below holding the same can. A cart with cans of enamel and industrial finishes is next to the shelf. This photograph was published in page 1C of the Oregon Journal on Sunday, November 7, 1943 (negative 1 of 1).

Monner, Al (Alfred Anthony), 1909-1998

Woman gathering hazelnuts in orchard

Photograph of a woman kneeling on the ground to gather fallen filberts or hazelnuts in an orchard. Two crates filled with hazelnuts are labeled, "A.A. Quarnberg." Handwritten label on the print reads, "Marcell No. 59." Handwritten note on the back of the print reads, "Camas, Wn." Stamp on the back reads, "Finished by That Man Marcell, Vancouver, Wn."

Marcell, M. B.

Winner of Cross-Cutting Contest at Longview Rolleo

This photograph depicts the winning contestant of a cross-cutting contest using a crosscut saw to cut the trunk of a tree. Transcribed from handwritten note on back of the photograph, "Longview Rolleo, 1930. Winner in cross-cutting contest doing his stuff."

Olsen, Charles Oluf, 1872-1959

Results 1 to 28 of 1481