Letter from Masuo Yasui to Sagoro Asai, 1946 January 18
English translation of a letter from Masuo Yasui to Sagoro Asai, 1946 January 18
安井益雄から浅井佐五郎への手紙 1946年1月18日
Yasui Brothers business records
Yasui Brothers business records
Letter from Japanese Association of Oregon to Masuo Yasui
Letter from Japanese Association of Oregon to Masuo Yasui
Letter from Japanese Association of Oregon to Masuo Yasui
English translation of a letter from Japanese Association of Oregon to Masuo Yasui
オレゴン州日本人会から安井益男への手紙の現代日本語訳
Drawing of power line extension plan
Drawing of power line extension plan
Drawing of power line extension plan
English translation of a drawing of power line extension plan
電線延長計画の図面の現代日本語訳
Letter from the Consulate of Japan in Portland to Masuo Yasui, 17 November 1930
Letter from the Consulate of Japan in Portland to Masuo Yasui, 17 November 1930
Letter from the Consulate of Japan in Portland to Masuo Yasui, 17 November 1930
English translation of a letter from the Consulate of Japan in Portland to Masuo Yasui, 17 November 1930
ポートランド日本領事館から安井益男への手紙の現代日本語訳、1930年11月17日
Draft letter by Masuo Yasui to Japanese Consul in response to withdrawal of anti-Japanese legislation, 1917 March 21
Draft letter by Masuo Yasui to Japanese Consul in response to withdrawal of anti-Japanese legislation, 1917 March 21
Draft letter by Masuo Yasui to Japanese Consul in response to withdrawal of anti-Japanese legislation, 21 March 1917
English translation of a draft letter by Masuo Yasui to Japanese Consul in response to withdrawal of anti-Japanese legislation, 21 March 1917
安井益男が日本領事に宛てた反日法案撤回に伴う手紙の下書きの現代日本語訳、1917年3月21日
Letter from Miyake to Tokujiro Yasui and immigration status report, circa 1922
Letter from Miyake to Tokujiro Yasui and immigration status report, circa 1922
Letter from Miyake to Tokujiro Yasui and immigration status report, circa 1922
English translation of a letter from Miyake to Tokujiro Yasui and immigration status report, circa 1922
三宅から安井徳次郎への手紙と入国状況報告書の現代日本語訳、1922年頃
Letter announcing Masuo Yasui's reelection to the Hood River Apple Growers Association board of directors
Letter announcing Masuo Yasui's reelection to the Hood River Apple Growers Association board of directors
Letter announcing Masuo Yasui's reelection to the Hood River Apple Growers Association board of directors
English translation selection of a letter announcing Masuo Yasui's reelection to the Hood River Apple Growers Association board of directors
安井益男のフッドリバー・アップル生産者組合理事への再選を知らせる手紙の現代日本語訳
