ポートランド日本領事館から安井益男への手紙の現代日本語訳、1930年11月17日
ポートランド市日本協会の卒業祝賀会で安井稔が述べた謝辞「米国のために、米人と生死を共にする」の現代日本語訳、1936年頃
オレゴン州日本人会メンバーリストの現代日本語訳、1924年8月23日
オレゴン州日本人会から安井益男への手紙の現代日本語訳
Map of Columbia River & Sauvie Island
Yellow throat
Yasui Brothers store sign for rice
Yasui Brothers store sign for noodles
Yasui Brothers store sign for imported tea
Yasui Brothers notice announcing liquidation sale in Hood River (Or.), 1942
Yasui Brothers Company General Merchandise wall calendar, 1934
Yasui Brothers Co. painted wall hanging, 1941
Yasui Brothers Co. painted wall hanging calendar for 1942, 1941
Yasui Bros. Co. Advertisement
Yasui Bros. Co. Advertisement
Wren
"Wood duck clever in protection of young"
Winnie, the badger
William Finley speech for 20th Izaak Walton League Annual Meeting
Willamette River distress
Wildlife question box
Wild or band-tailed pigeons
Wild life restoration
"Wild life plea slated: Northwest delegate to go to Washington"
Wild ducks conservation
Why birds nest in colonies
Wholesale waterfowl destruction in the Klamath Country
Whitney's map of Astoria and environs, Oregon / compiled from official data, by Henry Jackson & Co., civil engineers, March 1st, 1890.
