A card from Masuo and Shidzuyo Yasui to attendees of the funeral for Kay Yasui, dated 8 March 1931. In the card they express their gratitude for the kindness, sympathy, and support they have received and offer thanks for the offerings they have been given. The text for the hymn "Jesus Saviour, Pilot Me" is printed on the page, along with a quote from John 3:16. Translation Note: This document has been translated into modern Japanese and English.

Draft of an invitation to the wedding of Tsuyoshi Yasui and Mikie Kageyama, held at Asbury Methodist Church in Hood River on Sunday, August 13 at 2 PM. Includes a postscript with details for a congratulatory tea in the Japanese Hall following the ceremony.
Translation Note: This document has been translated into modern Japanese and English.

A postcard from Masuo and Shidzuyo Yasui in Denver to Mr. and Mrs. Sagoro Asai in Hood River. The Yasuis congratulate the Asais on the marriage of their daughter Mika and write that they are in Denver for the wedding of their son Minoru. Translation Note: This document has been translated into modern Japanese and English.