Identity elements
Reference code
Coll949_B001F06_002_jpn
Name and location of repository
Level of description
Item
Title
安井益男から子供たちへ、ドライブ旅行のルールに関するメモの転写
Date(s)
Extent
typescripts; lists (document genres); 1 page
Name of creator
Content and structure elements
Scope and content
安井益男が子供たちに宛てたメモの転写の日本語訳。ドライブに出かける際に守るべき12のルールが記されている。疲れた状態で運転しない、車の走行距離を記録する、定期的にオイル交換やタイヤチェックをする、など安全運転や車のメンテナンスのヒントが含まれている。マスオはまた、定期的に家族と連絡を取ること、支出を記録すること、どんな状況でも冷静でいることを子供たちにアドバイスしている。
翻訳注:この文書は原本と転写も掲載されている。
System of arrangement
Conditions of access and use elements
Conditions governing access
Creative Commons - Attribution, Non-Commercial, ShareAlike (BY-NC-SA): http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Physical access
Technical access
Conditions governing reproduction
Languages of the material
- Japanese
Scripts of the material
Language and script notes
Finding aids
Acquisition and appraisal elements
Custodial history
Immediate source of acquisition
Appraisal, destruction and scheduling information
Accruals
Related materials elements
Existence and location of originals
Yasui family papers, 1873-2023; Coll 949, Box 1, Folder 6, Item 2