Card announcing Portland Ferry, a horse ferry boat operated by James B. Stevens that is scheduled to cross and re-cross the Willamette river every twenty minutes regularly during the day.